После заслуженных каникул девочкам пора возвращаться в школу медсестер. Анаис, ЛОР, Лили и их очаровательные подружки возвращаются в класс. Они знают, что новый срок будет трудным для них, так как экзамены не за горами, и они слишком хорошо знают, что только лучшие из них будут допущены обратно на 2-й год. К счастью, чтобы немного ослабить давление, на следующей неделе будет большой студенческий вечер. Все смотрят вперед и собирался насладиться им друг с другом.